カッパ　鍵屋の奮闘記！（キーボックス沖縄のブログ）

鍵のトラブルは キーボックス沖縄
TEL 098-898-8520
****************************

またまた米兵さんよりのご依頼。
「Lost keys～･･･」とか何とか言っているので、
多分、失くした鍵を作って欲しいって事だろう・・・。



どうやら今回は基地の中では無いようなので、
それだけでも気が楽である。



北谷町の現場、
アメリカ人の大好きな「トヨタ　アルテッツァ」
これまでに、何台やってきただろう・・・





助手席側の鍵穴より配列読み、
コンピュータカットしたキーでIG-ON。
無事にエンジン始動成功！







しかし、沖縄に駐留している米兵さんは、
何故かこちらも英語が喋れる前提？で、早口で色々話してくる。
とにかくヒアリングが大変だし、何言っているか分からない事は、
そのまま聞き流してしまう事も多い・・・（汗）



・・・え？お金持っていないって？？
おいおい、それは聞いていないよ！・・・え？言った？？
私がヒアリングできていなかっただけか（泣）



結構、このような細かいやり取りで
プチトラブルになる事が多々あり。
今回は、一緒にＡＴＭまで付いて行って、
そこでやっとお支払いいただき、一件落着である。



***************************
キーボックス沖縄
http://keybox.jp/
■沖縄県宜野湾市宇地泊792
■TEL 098-898-8520